Acordo alcançado entre as duas Coreias
Pyongyang "lamenta" a explosão de uma mina que mutilou dois soldados do Sul, Seul desliga os altifalantes que lançavam propaganda para o Norte.
As negociações entre delegações dos dois países decorreram na cidade fronteiriça de Panmunjom, na zona desmilitarizada. A crise começou com a explosão de uma mina precisamente nesta zona que deixou mutilados dois soldados sul-coreanos - um perdeu as duas pernas, outro uma.
Na sequência da explosão, que Seul atribuiu ao vizinho do Norte, o Sul começou, a 10 de Agosto, a transmitir propaganda anti-Pyongyang através de baterias de altifalantes perto da fronteira. A transmissão de notícias e mensagens pró-democracia, assim como de boletins meteorológicos e música sul-coreana através de enormes colunas de dezenas de altifalantesé considerada inaceitável pelo Norte, que no sábado ameaçou atacar se as emissões não parassem.
As emissões tinham sido usadas pelos dois lados até 2004, quando, no aniversário de um acordo de aproximação, ambos prometeram não voltar a usar esta arma. A Coreia do Sul tinha instalado os mais recentes altifalantes em 2010, mas acabou por não os usar.
Em Panmunjom, os represnetantes da Coreia do Norte aceitaram "lamentar" a explosão da mina que mutilou os soldados sul-coreanos, como exigia Seul. Já a Coreia do Sul concordou em desligar os altifalantes que difundiam propaganda.