A cidade velha de Lübeck, no Norte da Alemanha, captura a atmosfera dos contos de fadas. Os tijolos vermelhos dos edifícios, o rio que circunda a parte mais antiga, as igrejas pontiagudas, remetem-nos para os livros de crianças. Basta avistar a Porta de Holsten, com as suas duas torres que terminam em forma de cone, para pensarmos em anões e príncipes feitos de maçapão, uma marca gastronómica da cidade.