Ao mesmo tempo que na Europa e nos Estados Unidos a principal preocupação continua a ser a luta contra a inflação, a economia chinesa vê-se obrigada a enfrentar o problema oposto. O risco de a maior potência asiática cair numa armadilha de deflação semelhante à do Japão nos anos 1990 está a aumentar mês após mês e sobem de tom os apelos para que as autoridades mudem rapidamente de políticas para evitar a concretização de um tal cenário.