O Traidor
TVCine Edition, sábado, 19h30

Em 1980, quando a polícia aperta o cerco à máfia siciliana, Tommaso Buscetta, um dos criminosos mais proeminentes de Itália, foge para o Brasil, onde continua a dedicar-se ao crime. Quando é finalmente preso pela polícia brasileira e extraditado para o seu país, faz algo de que ninguém estaria à espera: trair a Costa Nostra, tornando-se informador de Giovanni Falcone e Paolo Borsellino, os juízes por detrás da enorme operação policial que ajudou a desmantelar a poderosa máfia italiana. Ao entregar os companheiros e dar informações precisas sobre as estruturas da organização e seus esquemas de corrupção, Buscetta ficou para sempre conhecido como “o traidor”. É considerado o primeiro mafioso “arrependido” da história. Um drama baseado em factos reais, realizado e escrito em 2019 pelo aclamado realizador italiano Marco Bellocchio, que faz hoje 84 anos e cujo O Rapto, datado deste ano, passa a seguir. Pierfrancesco Favino, Luigi Lo Cascio, Fausto Russo Alesi, Maria Fernanda Cândido e Fabrizio Ferracane assumem as personagens.

Viver na Noite
AXN Movies, sábado, 21h10

Nos EUA, entre os anos 1920 e 1933, foi aprovada a Lei Seca. Segundo essa lei, o fabrico, o transporte e a venda de bebidas alcoólicas eram estritamente proibidas. Se, a princípio, essa medida foi bem vista e apoiada quase unanimemente, depressa deu origem a um comércio paralelo. Traficantes montaram esquemas onde lucravam com o negócio ilegal. Entre os bandidos que enriqueciam através do contrabando de bebidas estava Joe Coughlin, o filho mais novo de um respeitável capitão da Polícia de Boston. Toldado pelo poder e empenhado em enriquecer a qualquer custo, Joe vê-se enredado no crime organizado e nos seus esquemas de traição e vingança… Realizado, produzido e protagonizado por Ben Affleck, um drama que se baseia na obra homónima de Dennis Lehane. O elenco conta ainda com Elle Fanning, Brendan Gleeson, Chris Messina, Sienna Miller, Zoe Saldana e Chris Cooper.

Bugsy
AXN Movies, domingo, 14h

Benjamin Hymie Siegel, mais conhecido como Bugsy (Warren Beatty), vivia em Nova Iorque nos anos 1930 com a mulher e as suas duas filhas como um normal chefe de família da classe média, isto apesar de ser um dos mais notórios gangsters do seu tempo. Por essa altura, os conhecidos chefes do crime organizado, Meyer Lansky (Ben Kingsley) e “Lucky” Luciano (Bill Graham), decidem expandir os seus interesses à Califórnia e enviam Bugsy a Los Angeles. Com o seu charme, simpatia e inteligência, Bugsy não só passa a controlar rapidamente o submundo local como se envolve no cinema. Apaixona-se pela actriz Virginia Hill (Annette Bening) e tem uma ideia incrível: construir um casino no meio do deserto do Nevada numa localidade esquecida pelo mundo chamada Las Vegas... Realizado por Barry Levinson em 1991, Bugsy é uma grandiosa recriação de época, premiada com os Óscares da Academia de Hollywood para a melhor direcção artística e melhor guarda-roupa.

Arcane
Netflix, sábado, streaming

Estreia. Chega à segunda temporada a adaptação animada Netflix do videojogo multijogador online League of Legends, iniciado em 2009. Será a última desta série criada por Christian Linke e Alex Yee que se foca em duas irmãs, Vi e Jinx, que fazem parte de um conflito entre ricos e os pobres em Piltover, uma cidade utópica que oprime a mais empobrecida Zaun. Com Hailee Steinfeld e Ella Purnell como vozes principais.

Tesouros Perdidos de Roma
National Geographic, sábado, 14h10

Mesmo a tempo da estreia, na próxima semana, do segundo Gladiador de Ridley Scott, o National Geographic passa um episódio desta série dedicado aos Gladiadores do Último Coliseu. Como sempre, envolve arqueólogos a escavarem as ruínas da Roma antiga, isto para contar, neste caso, a história dos últimos gladiadores que houve.

O Melhor da BBC: Os Planetas
Odisseia, sábado, 16h

Nesta série da BBC e da PBS, Zachary Quinto, o actor de Heroes e Star Trek, vai em busca dos planetas do sistema solar – na versão original britânica o apresentador é o popular físico Brian Cox. Este é o último episódio, dedicado aos Mundos Gelados, focando Urano, Neptuno, Plutão, o Cinturão de Kuiper, com novas descobertas possibilitadas pela sonda New Horizons, da NASA.

The Living Edens: Africa’s Most Extreme
Nat Geo Wild, domingo, 17h50

Esta série com o selo National Geographic foca-se em sítios que mantêm o aspecto que tinham muito antes da intervenção humana começar a mudar o nosso planeta. Neste episódio, o segundo da primeira época, vemos os 1900 quilómetros de terra na costa sudoeste de África onde o Deserto do Namibe se junta ao Oceano Atlântico. E os extremos da existência terrestre se encontram.

Marta Pereira da Costa - Sem Palavras
RTP2, domingo, 23h39

Este ano, a tocadora de guitarra portuguesa Marta Pereira da Costa lançou Sem Palavras, o seu mais recente disco, gravado em Madrid com a colaboração do pianista cubano Ivan Melón Lewis. Além de originais, o álbum inclui temas de António Pinho Vargas, Carlos Paredes, Joaquín Rodrigo, George Gershwin, José Luis Tinoco ou Chick Corea. Apresentou-o ao vivo na Sala Suggia da Casa da Música, no Porto, onde contou com a participação do coreógrafo mexicano Kike Peres Câncio. É isso que a RTP2 transmite agora.

Mal - Embriaguez Divina
RTP2, sábado, 22h01

Em 2021, a coreógrafa e bailarina Marlene Monteiro Freitas montou um espectáculo à volta da ideia de mal, da sua ambivalência e das múltiplas maneiras como pode acontecer. Com, entre outros, Andreas Merk, Hsin-Yi Hsiang, Mariana Tembé, Tónan Quito ou Miguel Filipe. Foi registado em vídeo por Carlos Sá Pereira e passa agora na RTP.

MTV Europe Music Awards 2024
MTV, domingo, 21h

Em directo da Co-op Live, em Manchester, Rita Ora apresenta a edição deste ano dos prémios europeus da MTV. Será a terceira vez que a cantora britânica o faz. Há actuações de Busta Rhymes, Pet Shop Boys, Tyla, Shawn Mendes ou The Warning.

Gala Quinas de Ouro 2024
RTP1, domingo, 22h

Com Vasco Palmeirim, Cândido Costa e Maria Inês Pedroso como anfitriões, esta gala organizada pela Federação Portuguesa de Futebol, a Associação Nacional de Treinadores de Futebol e o Sindicato dos Jogadores Profissionais de Futebol passa em diferido poucas horas após acontecer, para premiar o melhor do futebol, do futebol de salão e do futebol de praia português ao longo do ano de 2023.

Pamela Cozinha com Amor
Casa e Cozinha, sábado, 16h15

Pamela Anderson, ícone dos anos 1990, é a anfitriã deste programa de culinária vegana gravado na sua casa rural na ilha de Vancouver, Canadá, de onde é aliás originária. Um original da Food Network, mostra-a a receber, na cozinha, convidados que preparam refeições com ela.

Irresistível
SIC Mulher, domingo, 10h45

Está de volta o programa de entrevistas na cozinha a cargo de Bárbara Guimarães, que começou originalmente por ser apresentado por Alexandra Lencastre e também existe em formato podcast e sai antes na Opto, a plataforma de streaming da SIC. A conversa desta semana é com o humorista Ricardo Araújo Pereira.

The First Slam Dunk (VO)
Nos Studios, domingo, 8h40

A viver em Okinawa, no Japão, Ryota passou a infância a treinar com Sota, o irmão mais velho que, antes de morrer, era já uma estrela do basquetebol. Inspirado pelo legado de Sota, Ryota desenvolveu uma paixão ainda maior pelo desporto, o que fez com que integrasse a equipa da Escola Secundária de Shohoku. Com os colegas, Ryota enfrenta os seus maiores medos e prepara-se a para enfrentar os actuais campeões nacionais interescolas Co-produzido pela Toei Animation, um filme anime realizado em 2022 por Takehiko Inoue, baseado numa manga da sua própria autoria.