Quando o Batalha Centro de Cinema, no Porto, propôs a Miguel Patrício que aprofundasse um programa, em dez sessões, dedicado à obra de Nagisa Oshima (1932-2013), o programador, conhecendo como conhece a obra do "grande responsável" pela sua cinefilia, daquele que é um dos nomes de ponta do seu cinema predilecto, o japonês, pensou e verbalizou: "Têm mesmo a certeza de que querem programar Oshima?".