Fotografia

Na Mongólia, os monges budistas são millennials

Lobsang Tayang, monge sénior, caminha no exterior do mosteiro Amarbayasgalant. Thomas Peter/Reuters
Fotogaleria
Lobsang Tayang, monge sénior, caminha no exterior do mosteiro Amarbayasgalant. Thomas Peter/Reuters

O budismo é uma das religões mais antigas do mundo mas, na Mongólia, está na mão de jovens. Depois de o regime soviético ter eliminado cerca de 17 mil monges budistas, os millennials são a primeira geração a atingir a maioridade e, por isso, os únicos capazes de gerir os mosteiros do país.

Thomas Peter, fotógrafo da Reuters, captou imagens do quotidiano dos monges de Amarbayasgalant, um mosteiro budista da Mongólia. A galeria mostra imagens dos jovens monges a estudar, a orar nos quartos ou em recitais e, não tão frequentemente, a brincar. Ainda assim, os rostos parecem de satisfação.  

O mosteiro situa-se no meio de campos — a estrada mais próxima fica a 35 quilómetros — e abrigava cerca de 800 monges na era soviética. Actualmente, é casa para cerca de 40, num universo onde o monge mais velho tem 35 anos.

Lobsang Rabten é monge sénior e tutor de dois jovens budistas, em Amarbayasgalant. Tem 29 anos e concluiu os estudos há quatro. Em situação normal, só poderia alcançar este posto 20 anos após finalizar os estudos. “Sinto que ainda não adquiri conhecimento suficiente. É correcto que outros me chamem ‘professor’ quando eu próprio ainda estou a aprender?”, disse à Reuters.

Tendo em conta a rotina, esta parece uma escolha de carreira quase inimaginável no século XXI. E a verdade é que, normalmente, quem decide são os pais das crianças. Badamkhand Dambii, mãe de Temuulen, explicou à Reuters que o jovem levou algum tempo a aceitar a nova vida: “Ele não gostava da ideia porque tinha medo das pinturas e dos altares divinos. Dizia que eram assustadores.”

Se levar as crianças para o mosteiro é difícil, mantê-las lá é bastante mais desafiante. Os monges podem visitar o mundo exterior apenas duas vezes por ano, durante duas semanas. O mosteiro tem acesso à Internet, mas o uso de telemóveis está restrito aos maiores de 25 anos. “Hoje em dia é muito raro encontrar monges que se mantenham fiéis aos seus votos”, disse Lobsang Tayang, citado no mesmo texto.

Além da herança imaterial, os jovens monges trabalham para preservar a material, como os mosteiros degradados, que datam do século XVIII e são considerados Património Mundial pela UNESCO. Actualmente, apenas 28 — dos mais de 40 que existiam — persistem.

Lobsang Rabten espera que os problemas se resolvam e que o mosteiro volte a ter a glória de outrora. “É fácil derrubar uma floresta, certo? Mas demora muito tempo para que novas árvores cresçam de novo”, afirma. Para já, o peso de assegurar o rejuvenescimento de Amarbayasgalant e do budismo na Mongólia recai sobre os ombros dos jovens monges.

O jovem monge Temuulen estuda textos religiosos depois de acordar.
O jovem monge Temuulen estuda textos religiosos depois de acordar. Thomas Peter/Reuters
Os jovens budistas jogam basquetebol no exterior do mosteiro.
Os jovens budistas jogam basquetebol no exterior do mosteiro. Thomas Peter/Reuters
Os monges praticam um recital de orações.
Os monges praticam um recital de orações. Thomas Peter/Reuters
Tummulen e Batkhan Tuul vestem-se no seu quarto.
Tummulen e Batkhan Tuul vestem-se no seu quarto. Thomas Peter/Reuters
Os jovens monges almoçam no refeitório do mosteiro.
Os jovens monges almoçam no refeitório do mosteiro. Thomas Peter/Reuters
Um monge caminha no pátio do mosteiro Amarbayasgalant.
Um monge caminha no pátio do mosteiro Amarbayasgalant. Thomas Peter/Reuters
O monge Tumuulen veste-se no seu quarto, após acordar.T
O monge Tumuulen veste-se no seu quarto, após acordar.T Thomas Peter/Reuters
O reflexo de Temuulen e Batkhan Tuul no vidro de um gabinete. Os jovens monges estudam textos relligiosos, pouco tempo depois de acordarem.
O reflexo de Temuulen e Batkhan Tuul no vidro de um gabinete. Os jovens monges estudam textos relligiosos, pouco tempo depois de acordarem. Thomas Peter/Reuters
Um ritual de oração no pátio do mosteiro.
Um ritual de oração no pátio do mosteiro. Thomas Peter/Reuters
Lobsang Rabten supervisiona um recital de orações, ao final da tarde.
Lobsang Rabten supervisiona um recital de orações, ao final da tarde. Thomas Peter/Reuters
Temuulen e Batkhan Tuul, antes de se deitarem, a praticar o ritual das 108 prostrações.
Temuulen e Batkhan Tuul, antes de se deitarem, a praticar o ritual das 108 prostrações. Thomas Peter/Reuters
Um monge lê um livro de orações durante um recital.
Um monge lê um livro de orações durante um recital. Thomas Peter/Reuters
Lobsang Tayang, o monge sénior e tutor dos mais jovens.
Lobsang Tayang, o monge sénior e tutor dos mais jovens. Thomas Peter/Reuters
Temuulen durante uma aula.
Temuulen durante uma aula. Thomas Peter/Reuters
Um jovem monge a rezar no pátio do mosteiro Amarbayasgalant.
Um jovem monge a rezar no pátio do mosteiro Amarbayasgalant. Thomas Peter/Reuters
Temuulen e Batkhan Tuul entram no pátio do mosteiro.
Temuulen e Batkhan Tuul entram no pátio do mosteiro. Thomas Peter/Reuters
Temuulen e Batkhan Tuul observam ninhos de passáros debaixo do telhado de Amarbayasgalant.
Temuulen e Batkhan Tuul observam ninhos de passáros debaixo do telhado de Amarbayasgalant. Thomas Peter/Reuters
O monge sénior dá instruções a um jovem monge durante um recital de orações.
O monge sénior dá instruções a um jovem monge durante um recital de orações. Thomas Peter/Reuters
Dois monges brincam com um cão, após duas horas de oração.
Dois monges brincam com um cão, após duas horas de oração. Thomas Peter/Reuters
Fotografia de longa exposição. As estrelas, sob o telhado do mosteiro Amarbayasgalant.
Fotografia de longa exposição. As estrelas, sob o telhado do mosteiro Amarbayasgalant. Thomas Peter/Reuters
Jovens budistas depois das orações da tarde.
Jovens budistas depois das orações da tarde. Thomas Peter/Reuters
Temuulen recita, de memória, um texto religioso para o tutor Lobsang Tayang, logo após acordar.
Temuulen recita, de memória, um texto religioso para o tutor Lobsang Tayang, logo após acordar. Thomas Peter/Reuters
O nascer do sol sob o mosteiro.
O nascer do sol sob o mosteiro. Thomas Peter/Reuters
Um monge entra num yurt (uma tenda tradicional da Mongólia), para as orações da tarde.
Um monge entra num yurt (uma tenda tradicional da Mongólia), para as orações da tarde. Thomas Peter/Reuters
Um jovem monge boceja durante uma sessão de orações.
Um jovem monge boceja durante uma sessão de orações. Thomas Peter/Reuters
Temuulen aperta o cinto do traje.
Temuulen aperta o cinto do traje. Thomas Peter/Reuters
Lobsang Tayang sai para a varanda do mosteiro.
Lobsang Tayang sai para a varanda do mosteiro. Thomas Peter/Reuters
Monges chegam ao pátio para um recital de orações.
Monges chegam ao pátio para um recital de orações. Thomas Peter/Reuters
Um monge sopra para um búzio, para anunciar o início das orações. Ao fundo, Temuulen observa-o.
Um monge sopra para um búzio, para anunciar o início das orações. Ao fundo, Temuulen observa-o.
O monge sénior sentado no exterior do mosteiro.
O monge sénior sentado no exterior do mosteiro.