A pequena cidade de Srebrenica, na Bósnia-Herzegovina, foi em 1995 o palco de um genocídio levado a cabo pelo exército sérvio que vitimou mais de oito mil pessoas. Durante três dias, em grande maioria homens e rapazes muçulmanos foram mortos perante o que o fotógrafo Adrien Selbert apelida de "inanidade" por parte das Nações Unidas. Passaram 20 anos desde o massacre e a cidade "parece congelada na sua própria história". Srebrenica tornou-se num símbolo da barbárie sérvia e por esse motivo sobrevive há 20 anos à base de donativos de organizações não-governamentais. "Para a juventude, tudo faz sentido. Quem pagaria para sustentar uma cidade totalmente recuperada?" Por motivos de ordem histórica e financeira, Srebrenica mantém-se praticamente igual ao que era há 20 anos atrás. O projecto "Srebrenica, From Night to Night" faz o retrato da geração que nasceu imediatamente após o genocídio, uma geração que Adrien descreve como tendo um "temperamento desesperado e quase furioso". "Conversando com os jovens locais, é fácil perceber que a noite desta história nunca terminou, que nunca chegou a amanhecer. O trauma ainda está presente nos sobreviventes e as cicatrizes ainda são bem visíveis nas paredes da cidade." Viver em Srebrenica significa experienciar um pós-guerra sem fim, "um pós-guerra que todos sabem quando começou, mas que ninguém sabe quando irá terminar". "Ao vaguear por este espaço, onde os testemunhos de horror coabitam com um tempo de paz, uma pergunta torna-se inevitável: 'Será que quando uma guerra acaba, acaba mesmo?'" Em Srebrenica, a juventude não pede nem quer nada. "Nascer em Srebrenica significa apenas uma injustiça de 20 anos para aqueles cujo único objectivo agora é beber e fazer amor." Além de fotógrafo, Adrien Selbert, de origem francesa, é também editor e realizador. O projecto estará em exposição na galeria Camerawork, em São Francisco de 28 de Agosto a 4 de Setembro. Está em competição no concurso ZOOM 2015 do "Salon de la photo de Paris" e é possível votar nele através deste link. Selbert foi recentemente distinguido pela Lens Culture como Talento Revelação de 2015. Ana Maia