De regresso ao Pico, este ano fora da vindima, ouço pelas janelas o vento a silvar mansinho misturado com o vaivém de rugidos do mar a bater nas rochas negras. Ao longe, o sol ilumina a ponta mais a ocidente do Faial. Estar numa ilha e poder olhar para outra é um dos grandes privilégios do Pico. De um lado para o Faial, do outro para São Jorge. Há sempre terra à vista, com casas e paisagens trabalhadas que ajudam a atenuar a sensação de isolamento.