Parece bizarro falar de um Citroën ao mesmo tempo que se aborda conceitos de requinte e luxo. Mas o C5 X parece ultrapassar quaisquer ideias preconcebidas e, sublinhando a sua missão de incorporar encruzilhadas (o X, de cross ou cruz, vem daí), atira-se literalmente para fora de pé e apresenta-se como o maior e mais luxuoso carro de sempre da centenária marca francesa. E não se deixa levar por correntes traiçoeiras.