No cemitério onde estão enterrados os antepassados da encenadora Yngvild Aspeli há umas quantas velhas árvores espanholas. Faz tempo, numa singular troca comercial, os seus antepassados noruegueses meteram-se a caminho de Espanha com navios carregados de bacalhau e trouxeram de volta o solo onde poderiam oferecer descanso eterno aos seus familiares. Assim, numa zona remota do país, pedregosa, junto a escarpas e ao mar, surgiu um cemitério construído com aquela terra, infiltrada por raízes e sementes que fizeram despontar árvores longe, muito longe do seu lugar de origem. “Há nisto algo de que gosto muito”, confessa Aspeli em conversa com o PÚBLICO. “Apesar de estarmos muito afastados, há sempre pontos de contacto entre nós.”