A BD que Obiang proibiu chega a Portugal
É lançado esta terça-feira às 18h30 a tradução portuguesa da banda desenhada que satiriza o Presidente Obiang e o coloca num pesadelo: ser um cidadão normal da Guiné Equatorial. O castigo para o ilustrador foram seis meses na prisão Black Beach. Diz Ramón Esono Ebalé: “Se for agora à Guiné Equatorial, há duas possibilidades: matam-me ou deixam-me tranquilamente desfrutar do país.”
Dos três autores de O Pesadelo de Obi, a banda desenhada satírica sobre a ditadura da Guiné Equatorial, só um é conhecido: Ramón Esono Ebalé, o ilustrador.
O contributo do PÚBLICO para a vida democrática e cívica do país reside na força da relação que estabelece com os seus leitores.Para continuar a ler este artigo assine o PÚBLICO.Ligue - nos através do 808 200 095 ou envie-nos um email para assinaturas.online@publico.pt.