Os "trabalhos de amor" têm destas coisas: esta adaptação do romance de Mordecai Richler era um projecto de coração dos canadianos Robert Lantos (produtor de David Cronenberg ou Atom Egoyan) e Richard Lewis (habitualmente empregado pelo "franchise" "CSI").
Mas isto não faz de "A Minha Versão do Amor" mais do que uma saga televisiva ampliada para grande écrã, que quase pede intervalos para a publicidade a cada mudança de época e de local na vida agitada do produtor televisivo Barney Panofsky, a que Paul Giamatti dá vida com o talento que lhe reconhecemos. E é pena, porque há por aqui um excelente elenco e uma meditação intrigante sobre o passado perdida por entre um objecto simpático mas descartável, que respira mais a formatação do pequeno écrã (que, assim como assim, já não existe forçosamente desta maneira) do que o ambiente de um filme.