Depois de reinventar o filme de piratas para o século XXI com "Piratas das Caraíbas" (o primeiro tinha graça, daí para a frente foi o descalabro), o produtor Jerry Bruckheimer atira-se às aventuras orientais de capa e espada com esta versão cinematográfica dos jogos de computador criados por Jordan Melcher.
O resultado não é desengraçado, em grande parte porque rapidamente o veterano britânico Mike Newell se desenvencilha das grilhetas do video-jogo para instalar um clima de aventura exótica conscientemente fajuta onde não faltam os diálogos em tom de guerra-dos-sexos/"screwball comedy". E ter actores que pensam à frente da câmara ajuda - Jake Gyllenhaal e Gemma Arterton divertem-se claramente a invocar os grandes heróis das aventuras clássicas e contribuem grandemente para a eficácia do filme. Mas não se confunda este "ersatz fast-food" do cinema clássico com um grande filme - é apenas um entretenimento despretensioso mastiga-deita-fora, melhor feito do que é habitual...
