“Apoiem-nos da forma que puderem. Qualquer uma, mas não o silêncio”, pediu Zelenskii nos Grammys
Volodimir Zelenskii relembrou o grau de devastação da Ucrânia desde o início do conflito e equiparou os militares ucranianos a músicos “que usam coletes em vez de fatos” e cantam para os feridos, mesmo que estes não os consigam ouvir.
- Em directo. Siga os últimos desenvolvimentos sobre a guerra na Ucrânia
- Guia visual: mapas, vídeos e imagens que explicam a guerra
- Especial: Guerra na Ucrânia
No discurso exibido no domingo durante os Grammy Awards, o Presidente ucraniano pediu que todos apoiem a Ucrânia “da forma que puderem”, nomeadamente através da música e “digam a verdade” sobre a invasão russa, durante uma intervenção emotiva na cerimónia dos prémios de música Grammy.
Volodimir Zelenskii mencionou o grau de devastação do país desde a invasão da Rússia, a 24 de Fevereiro, assim como o ataque das tropas russas à cidade de Bucha, onde centenas de corpos foram deixados espalhados pelas ruas. “O que é mais o oposto da música? O silêncio das cidades arruinadas e pessoas mortas”.
“Os nossos músicos usam coletes em vez de fatos. Eles cantam para os feridos. Nos hospitais. Mesmo para aqueles que não os conseguem ouvir, mas a música vai romper de qualquer maneira”.
“Encham o silêncio com a música. Encham-no hoje, para contar a nossa história. Apoiem-nos da forma que puderem. Qualquer uma, mas não o silêncio”, apelou.
O Presidente disse que mais de 400 crianças foram feridas e 153 foram mortas nos ataques russos. Segundo a Variety, o vídeo foi gravado num ‘bunker’ em Kiev durante as últimas 48 horas.
Zelensky foi amplamente aplaudido pela audiência na Garden Arena do hotel MGM Grand, em Las Vegas, onde os prémios Grammy foram entregues esta noite.
A intervenção do líder ucraniano, que durou cerca de um minuto, aconteceu depois de rumores de que faria uma ligação em direto aos Óscares, a 27 de março, algo que acabou por não se concretizar.
“Preencham o silêncio com a vossa música”, disse Zelensky. “Para contar a nossa história. Digam a verdade sobre esta guerra nas vossas redes sociais, na televisão. Apoiem-nos como puderem. Mas não [com] silêncio”, pediu. “E depois a paz virá”.
O presidente falou antes da actuação de John Legend, que cantou a música “Free” com a participação da cantora ucraniana Mika Newton, num tributo especial à Ucrânia.
Com imagens da guerra a passarem nos ecrãs da Garden Arena, a artista – que representou a Ucrânia no Festival Eurovisão da Canção em 2011 – cantou a sua porção em ucraniano.
No final da música, a poetisa ucraniana Lyuba Yakimchul, que escapou há poucos dias da região de Donbass, leu um poema em inglês sobre a sua jornada, o receio pelos familiares e pelo seu país.
A actuação terminou com um apelo de solidariedade através da ‘hashtag’ #StandUpForUkraine e de contribuições no site “For Ukraine”.
A Academia de Artes e Ciências de Gravação fez uma parceria com a Global Citizen, que organizará a 8 de Abril “a maior campanha digital global” para angariar fundos que reverterão para a ajuda aos refugiados ucranianos. Entre os artistas associados a esta iniciativa estão Madonna, Alejandro Sanz, Elton John, Pearl Jam, U2, Radiohead e Billie Eilish.
