As imagens de Cabul mudaram a interpretação da retirada norte-americana do Afeganistão. A entrada dos taliban na capital e o caos no aeroporto transformaram a retirada numa aparente capitulação. Essas imagens, de enorme potencial simbólico, percorreram o mundo e podem ser lidas como “o Ocidente em fuga” ou como testemunho do abandono dos afegãos, e em especial das mulheres, à sua sorte. E das imagens passa-se à interrogação: será a queda de Cabul um golpe fatal na credibilidade internacional americana?