Aos 68 anos, Frank Castorf mantém intacto o seu instinto matador. É como se continuasse a ver o mundo a partir da montra da loja de ferragens dos avós, com a sua vista privilegiada sobre a devastação da Segunda Guerra Mundial. As ruínas de Berlim-Leste foram a escola e o recreio deste encenador que esteve quase a ser ferroviário e acabou por converter-se num dos mais fascinantes agentes provocadores do teatro europeu – uma violenta educação sentimental que terá ficado lá, como trauma fundador, vacinando-o a título vitalício contra qualquer ilusão de ordem e de harmonia que pudesse alimentar.