E eis-nos chegado àquele momento clássico na história em que a revolução devora os seus filhos. Hébert é mandado guilhotinar por Danton e Desmoulins, que são mandados guilhotinar por Robespierre e Saint-Just, que são mandados guilhotinar pelos mesmos deputados da Convenção que tinham controlado pelo medo até à própria véspera das suas execuções — chamou-se a isto o Terror, fase de frenesi repressivo e assassino que nos anos de 1793-94 se seguiu à Revolução Francesa de 1789, e que muitos anglófilos durante séculos sempre defenderam ser um tipo de fenómeno exclusivo à cultura francesa. Na cultura parlamentar britânica, e no temperamento inglês em particular, alegava-se, uma atitude de ponderação e empirismo impedia este tipo de entusiasmos.