Qual é a sua profissão?
Vendia pequenas coisas, como biscoitos e cigarros, nas ruas de Freetown.

Qual é a sua religião?
Sou muçulmano.

Sabe o que significa asilo?
Sim, é quando uma pessoa tem um problema no seu país, pede asilo noutro.

Quais as razões que determinaram a saída da Serra Leoa?
Porque eu agora decidi que quero ser homossexual.

Por que razão decidiu que queria ser homossexual?
Porque me quero juntar a eles.

Quando decidiu isso?
Decidi em Abril deste ano.

Antes dessa data, alguma vez tinha pensado que poderia ser homossexual?
Não, só depois.

O que aconteceu na sua vida para que tomasse essa decisão?
Eu não queria mais nenhuma relação com as mulheres, e por isso decidi juntar-me aos gay. Gosto da forma de falarem e andarem.

Tem ou teve alguma relação homossexual até à data de hoje?
Sim.

Pode explicar, por favor, de quem se trata, onde o conheceu e que tipo de relação têm?
Chama-se, A……, conheci-o em Freetown, falamos, dançamos.

Conhece outros membros da comunidade homossexual da Serra Leoa?
Não.

Teve relações sexuais com este homem?
Uma vez.

Teve ou tem mais alguma relação sexual com algum outro homem?
Não.

Julga ter nascido homossexual? Sempre sentiu atracção por homens?
Não, só agora, nunca tive relações com homens. Juntei-me a eles.

O que quer dizer com “Juntei-me a eles”?
Associei-me a eles.

E isso significa o quê?
Que quando o A…… me telefonava, eu talvez fosse sair com ele.

Pode explicar o que significa ser um homem gay?
É um homem feliz, contente. Um homossexual associa-se com outros homens.

E o senhor o que é, exactamente?
Sou um homossexual gay.

Que tipo de problemas teve na Serra Leoa por ter decidido juntar-se à comunidade gay?
O meu pai não gostou. Disse que não aceitava e que me matava,

Vou reformular a questão: pode explicar que tipo de incidentes teve com o seu pai por ter decidido juntar-se à comunidade gay?
Ele um dia viu o A…… chegar à minha casa e percebeu, pela sua maneira de andar, que o A…… era homossexual e foi assim que soube.

O que aconteceu de seguida?
Ele avisou-me e eu disse-lhe que era do que eu gostava, que eu adorava os gay. E ele foi atrás de mim e aí eu decidi ir-me embora, primeiro fui para casa de uma tia, mas ele foi lá, e então eu decidi ir para casa do senhor D…….

A sua mulher sabe que decidiu, em Abril, juntar-se à comunidade gay?
Sim, porque ela viu o A…… ir visitar-me e eu disse-lhe.

Como reagiu a ela a esta revelação?
Ficou bem com a minha decisão, não teve problemas.

Apresentou queixa do seu pai às autoridades?
Não.

Porque não?
Porque eu não pensei que ele estivesse a falar a sério.

Para além do seu pai, tem ou teve outros problemas na Serra Leoa devido a esta situação?
Não.

Alguma vez foi alvo de perseguição ou de violência por essa situação?
Não.

Em que país ou países receia a perseguição?
Na Serra Leoa.

O que pensa que lhe poderá acontecer se tiver que regressar à Serra Leoa?
O meu pai vai matar-me.

Quer acrescentar mais alguma coisa?
Eu quero asilo.