Um sismo com magnitude de 4.8 na escala de Richter abalou a região de Nova Iorque, nos Estados Unidos, esta sexta-feira pelas 10h20 locais (15h20 em Lisboa). Com o epicentro perto de Lebanon, na Nova Jérsia, o terramoto não provocou vítimas nem danos patrimoniais significativos e a vida continuou a decorrer com normalidade, mantendo-se abertas as escolas e outros serviços públicos.

O tremor de terra surpreendeu os nova-iorquinos, sobretudo porque esta é uma zona com pouca actividade sísmica, em que estes fenómenos são raros. Um estudo citado pelo New York Times aponta para a ocorrência de sismos desta magnitude uma vez a cada 100 anos. O último tremor de terra comparável ao desta sexta aconteceu em 2011, quando o chão abanou no estado da Virgínia e foi também sentido em Nova Iorque.

Os cidadãos relataram ter sentido vibrações e visto os edifícios da cidade a abanar durante alguns momentos. Charita Walcott, de 38 anos e habitante no bairro do Bronx, em Nova Iorque, contou à Reuters que sentiu "um abanão violento que durou cerca de trinta segundos".

O sismo também foi sentido no norte da Pensilvânia e em vários estados da Nova Inglaterra, como o Connecticut, o Massachusetts e o Vermont. Ao final do dia, cerca das 18h locais (23h em Portugal continental), foi registada uma réplica de 4.0 graus de magnitude, igualmente sentida na região.

No X, a governadora de Nova Iorque, Kathy Hochul, informou que os impactos e os possíveis danos estavam a ser avaliados e que as autoridades estarão atentas a possíveis réplicas.

Kaz Daughtry, comissário-adjunto de operações do departamento da polícia de Nova Iorque, afirmou num comunicado que não há "relatos de grandes impactos neste momento" e uma responsável dos bombeiros disse, numa conferência de imprensa, que o número de chamadas para o 112 foi semelhante ao de uma qualquer outra sexta-feira.

O Conselho de Segurança da ONU, com sede em Nova Iorque, teve a sua reunião interrompida momentaneamente. A responsável pela ONG Save the Children estava a dirigir-se ao conselho, a propósito da situação humanitária em Gaza, quando se deu o sismo. "Está a fazer a terra tremer", brincou Riyad Mansour, o enviado da Palestina às Nações Unidas.

A Administração Federal da Aviação (FAA) informou que o sismo interferiu com o funcionamento dos aeroportos da cidade. Alguns dos voos com destino a Nova Iorque foram desviados para outros aeroportos, de acordo com a FlightAware. "As operações de tráfego aéreo serão retomadas o mais rapidamente possível", declarou a FAA.

O trânsito no Holland Tunnel, uma das movimentadas e principais travessias do rio Hudson entre a cidade de Nova Iorque e Nova Jérsia, foi temporariamente encerrado para inspecção. A CBS News relata que em Berkeley Heights, em Nova Jérsia, eram visíveis rachaduras na parede de um apartamento.