Foram dias e dias de negociações para afinar um texto equilibrado e de compromisso que reflectisse uma posição comum do Conselho Europeu sobre a guerra entre Israel e o Hamas, para acabar de vez com a ideia de que a União Europeia está irremediavelmente dividida e é incapaz de falar a uma só voz quando o assunto é a crise no Médio Oriente.