Marlowe e o caso do detective ausente
Neil Jordan e Liam Neeson atiram-se ao detective criado por Raymond Chandler, mas, apesar de terem todas as peças necessárias, passam ao lado do alvo.
No papel, Marlowe prometia: Neil Jordan, o autor de Jogo de Lágrimas, Mona Lisa ou Entrevista com o Vampiro, cineasta que mesmo quando não acerta justifica sempre a vista de olhos, a bater-se com Raymond Chandler, um dos maiores estilistas da prosa americana, e com John Banville, o escritor irlandês vencedor do Booker que “retomou” a personagem do detective Philip Marlowe num romance de 2014. É esse o romance que Jordan adapta em Marlowe, com William Monahan (The Departed) a assinar o argumento, Liam Neeson no papel do investigador, e um elenco bem mais que estimável com uma gloriosa Jessica Lange, Diane Kruger a fazer de femme fatale, a portuguesa Daniela Melchior a fazer uma perninha, e secundários de estalo como Danny Huston, Ian Hart, Colm Meaney e Alan Cumming. E recordemos que o realizador já se tinha medido, com sucesso, com a herança de Jean-Pierre Melville, ao refazer o seu clássico Bob le Flambeur no mais que estimável O Bom Ladrão
O contributo do PÚBLICO para a vida democrática e cívica do país reside na força da relação que estabelece com os seus leitores.Para continuar a ler este artigo assine o PÚBLICO.Ligue - nos através do 808 200 095 ou envie-nos um email para assinaturas.online@publico.pt.
