A Omissão da Família Coleman foi a primeira experiência de Claudio Tolcachir como dramaturgo. E foi uma gestação de nove meses – longa para aquilo que é habitual nas práticas teatrais –, em que Tolcachir ensaiou diariamente, ao longo de muitas noites esticadas até serem manhãs, e foi descobrindo com o elenco o ambiente em que sabia querer enfiar esta família ocupada com a sobrevivência, cheia de zonas sombrias e a ameaçar, a cada instante, a dissolução. Uma família num permanente braço-de-ferro entre o amor e o ódio, entre o conflito e o carinho, entre o “cada um por si” e a manutenção de um espaço de segurança e protecção contra um mundo feroz para lá da porta.