Do campo de extermínio de Birkenau ao campo de concentração de Auschwitz distam pouco mais de três quilómetros. Muitos turistas ficam-se pelo segundo ou, chegados ao primeiro, limitam-se a subir ao alto do torreão do edifício de entrada, espreitam a imensidão do campo e voltam para trás. Está feito. Em número bastante mais reduzido são os que arriscam inalar o cheiro nauseabundo dos pavilhões que restam, depósitos onde se amontoavam os que dentro em pouco iam morrer.