Tal como os vírus com que estamos mais familiarizados ultimamente, desde o influenza (da gripe) ao SARS-CoV-2 (da covid-19), todos os outros grupos virais também se infiltram no nosso corpo para se prenderem às células humanas. O envelope de um vírus e a membrana das nossas células fundem-se: abrindo portas à infecção. O que só agora conhecemos, no caso dos vírus parainfluenza – ​responsáveis por bronquiolites ou pneumonias –, é como se desencadeia esta fusão: uma região da proteína do vírus cria uma estrutura porosa, para fundir o envelope e a membrana.