Houve duas revoluções na vida de Aldina Duarte. A primeira pôs fim ao longo período da ditadura que sufocou Portugal durante 48 anos. A infância, acusa Aldina, foi-lhe roubada pelo fascismo (o pai morreu na Guerra Colonial). Uma infância em que se lembra de viver rodeada de violência – física e não só – e de pobreza; anos que, reconhece, a equiparam com o estofo para resistir ao sofrimento.