É como se o mundo regressasse mais de um século e voltasse a tempos coloniais, quando se compravam e vendiam países e territórios. Ou se estivéssemos de novo na Antiguidade, nas vésperas de uma nova Guerra do Peloponeso. E tudo é culpa do Árctico. Melhor, tudo é culpa das alterações climáticas que, ao reduzir em dois terços a camada de gelo nos últimos 20 anos, tornaram o antes inóspito Árctico num Eldorado de recursos que todos cobiçam.