A 28 de Dezembro do ano passado, o Netflix lançou o mais recente capítulo de Black Mirror, a série de antologia criada por Charlie Brooker. Bandersnatch, apresentado como filme e não como um mero episódio, é uma experiência interactiva, em que os espectadores podem escolher, como num videojogo, o rumo que a história vai tomar, levando-a a desembocar em vários finais diferentes. A mecânica é semelhante à da série de livros norte-americana Escolhe a tua Aventura, que começou a ser publicada no final dos anos 1970 – influenciando outra série mais popular em Portugal, Aventuras Fantásticas –, e é ela própria mencionada nos diálogos do episódio.

Por causa dessa ligação, a editora Chooseco, que detém os direitos da série, intentou no dia 11 uma acção judicial contra o Netflix, argumentando que a plataforma de streaming beneficia da associação com a marca, utilizada sem autorização, com "a intenção de capitalizar a nostalgia dos espectadores pela série de livros original dos anos 1980 e 1990" e que "o conteúdo sombrio e, por vezes, perturbador do filme dilui a boa vontade e as associações positivas que existem em relação à marca da Chooseco e mancham os seus produtos". A notícia foi dada pelo site de videojogos Polygon no dia em que a acção judicial deu entrada.

De acordo com a Chooseco, o Netflix "está a confundir, manchar, denegrir e diluir a qualidade distinta" da marca. A editora recorda ainda que, em 2016, o Netflix começou a tentar comprar os direitos da série; as negociações estenderam-se por alguns anos mas não chegaram a dar frutos. A compensação agora pedida pelos danos alegadamente causados é de 25 milhões de dólares (quase 22 milhões de euros).

Este não é o único processo de que o Netflix foi alvo nos últimos tempos. Em Outubro, a propósito de As Arrepiantes Aventuras de Sabrina, a plataforma e a produtora Warner Bros. foram alvo de uma ameaça do grupo The Satanic Temple, que alegava que a série utilizava uma figura que era sua propriedade para denegrir a imagem dos satanistas. Segundo o The Hollywood Reporter, as partes envolvidas chegaram a acordo em Novembro.