As acusações contra Botha tinham sido retiradas, mas foram retomadas, facto de que a direcção da polícia diz só ter tomado conhecimento na quarta-feira, dia em que depôs em tribunal, numa audiência para decidir se Pistorius será libertado sob caução ou aguardará o julgamento em liberdade.

A substituição foi anunciada numa conferência de imprensa. “Reconhecemos a importância e a gravidade da situação”, disse a directora da polícia, Riah Phiyega, citada pela AFP.

O tribunal de Pretória dedicou os últimos três dias a reunir informação para se pronunciar sobre o pedido de liberdade condicional apresentado pela defesa de Oscar Pistorius, que tem procurado defender a tese de morte acidental da namorada, Reeva Steenkamp. Pelo contrário, o procurador entende que foi um assassínio premeditado.

A decisão sobre o pedido de libertação está prevista para sexta-feira.