Criação Trad. Carlos Leite.
Dom Quixote, 1989

Duluth Trad. Álvaro Martins.
Difel, 1989

Império
Trad. Paula Vitória, Manuela Madureira.
Presença, 1989

Juliano Trad. Carlos Leite.
Dom Quixote, 1990.

Myra Breckinridge Trad. António Fernando Cascais.
Vega, 1991.

Em directo do Calvário : o evangelho segundo Gore VidalTrad. José Luís Luna
Dom Quixote, 1994

A cidade e o pilar e sete contos da juventude Trad. Maria Manuela Gouveia Antunes.
Dom Quixote, 1999.

Myron Trad. António Fernando Cascais
Vega, 1995.

A idade do ouro Trad. Cristina Belo.
Notícias, 2004.

O Instituto Smithsonian Trad. Sandra Oliveira
Casa das Letras, 2005.

Navegação ponto por ponto - memórias : 1924-2006 Trad. José Luís Luna
Casa das Letras, 2007

Washington D. C.: narrativas do impérioTrad. Maria João da Rocha Afonso
Casa das Letras, 2010