A transmissão do documentário Secret Pakistan, na última quarta-feira, pela BBC World News, suscitou uma forte reacção por parte da Associação de Operadores por Cabo do Paquistão que acabou por bloquear hoje as emissões do canal no país. O presidente da mesma associação, Khalid Arain, afirmou já ter advertido outros canais noticiosos do Ocidente a "não cederem a propaganda anti-paquistão", tendo admitido que também os conteúdos da televisão britânica Sky News têm estado a ser monitorizados.

O documentário expunha declarações de oficiais da CIA e de diplomatas ocidentais que acusavam o Paquistão de não cumprir os seus compromissos no que toca ao combate das milícias taliban.

A BBC já se pronunciou sobre esta decisão. “Condenamos qualquer acção que ameace a nossa independência editorial e que impeça as audiências de ter acesso ao nosso serviço internacional e imparcial de notícias”, disse um porta-voz do canal ao The Guardian. A BBC informa ainda estar a insistir para que a emissão seja restabelecida o mais depressa possível.

O bloqueio à BBC World News é feito num contexto de tensão, depois de um ataque aéreo da NATO ter matado 24 soldados paquistaneses, no último sábado.