"In Deo Spero"
A receita para o fabrico de porcelana dita "dura" foi completamente desconhecida na Europa até aos meados do século XVIII, altura em que a Fábrica de Meissen produz as primeiras peças, seguida por Sèvres, passando então a desenvolver-se por todo o continente.O processo de "pasta dura", composto por caulino, quartzo e feldespato, originário da China era usual no século XVI, altura em que Jorge Álvares e a sua comitiva - os primeiros europeus a chegar àqueles lugares em 1513 - tomavam contacto com este fabrico, inédito para eles.
Este gomil ou jarro para vinho, de fundo branco com decoração a azul sob o vidrado, faz parte da primeira encomenda de porcelanas feita na China pelo Rei D. Manuel I, decorado no bojo com a esfera armilar e a divisa inscrita "In Deo Spero" que aparece mal caligrafada e incompleta, símbolo pessoal do rei numa homenagem às navegações portuguesas.
GomilPorcelana de Encomenda Real
China, Dinastia Ming, Reinado Zhengde, ca. 1519
Marcada com os caracteres da Dinastia Xuande (era habitual marcar as peças com os caracteres da dinastia anterior comprovando assim a qualidade da porcelana).
Casa-Museu da Fundação Medeiros e Almeida, Lisboa