A mesma fonte, não identificada, acrescentou que Ancara espera em troca "um gesto" da União Europeia para pôr fim ao isolamento da República Turca de Chipre do Norte (RTCN, reconhecida apenas pela Turquia).

A decisão de abrir um porto e um aeroporto aos navios e aviões cipriotas gregos, anunciada hoje, constitui o primeiro passo concreto com vista à eventual adesão da Turquia ao grupo dos 25.

A União Europeia ameaçou suspender as negociações de adesão com o Governo turco devido à recusa do país em abrir os seus portos e aeroportos a Chipre, que a Turquia não reconhece. Ainda na semana passada, a Comissão Europeia recomendou a suspensão de oito dos 35 capítulos incluídos nas negociações de adesão.

A Turquia assinou em Julho de 2005 o chamado Protocolo de Ancara, que estende a sua união aduaneira com a UE aos dez novos Estados membros que entraram em Maio de 2004, mas recusou-se a aplicar o acordo à parte grega da ilha de Chipre, dividida entre a Turquia e a Grécia desde 1974.