O romance Equador, do jornalista Miguel Sousa Tavares, vai ser adaptado pela TVI, numa série que contará 26 episódios. Embora os responsáveis no canal ainda não tenham adiantado quem vai adaptar a obra literária nem tenham falado em nomes de actores, José Eduardo Moniz, director-geral da estação de Queluz, afirma desde já que "esta produção será uma realização emblemática da TVI". A estreia da série está prevista para o Outono de 2007, o que seria "fantástico", reconhece Moniz, pois ainda estaria no ar quando a TVI celebrasse 15 anos de existência a 20 de Fevereiro. Segundo o autor de Equador, foi Moniz quem lhe propôs adaptar o seu livro para a televisão e, além disso, a sua escrita é, a seu ver, "cinematográfica". Miguel Sousa Tavares manifestou o seu contentamento pela concretização deste projecto, que a TVI já teria em mente "há muito tempo", não só pelo facto da adaptação ser feita pelo canal para o qual trabalhou durante vários anos, mas também por ter "curiosidade para ver como é que o livro fica transportado para o ecrã". Segundo José Eduardo Moniz, "[a TVI] procurará obter os apoios indispensáveis do Estado para [a adaptação] de uma obra desta envergadura". Editado pela Oficina do Livro em dez línguas, Equador tem mais de quinhentas páginas e tem tido um grande sucesso, tanto nacional como internacionalmente, valendo-lhe o prémio italiano de melhor livro estrangeiro em 2005. Julie Oliveira