Os índices industrial, Dow Jones, e tecnológico, Nasdaq Composite, recuavam 0,9 e 1,3 por cento, respectivamente, penalizados pelo indicador de criação de novos empregos, que saiu aquém das expectativas e pode revelar que a economia está a perder fôlego, depois de no terceiro trimestre de 2003 ter crescido acima de oito por cento.

No sector energético, a boa notícia é que as cotações do petróleo baixaram da fasquia "perigosa" dos 44 dólares (35,88 euros) por cada barril, após ser dado a conhecer a autorização da justiça russa para que a petrolífera Yukos use as suas contas bancárias e faça retomar a produção e as exportações de petróleo.