O extremo direito Cândido Costa foi ontem emprestado, por uma época, pelo FC Porto aos ingleses do Derby County, do escalão secundário inglês. Cândido Costa, de 22 anos, segue hoje para Inglaterra, depois de os últimos pormenores terem sido acertados por Sérgio Alves e Luís Correia, ligados ao empresário Jorge Mendes. Não se confirma assim a possibilidade de Cândido Costa ser reintegrado no plantel de José Mourinho, depois de ter sido emprestado pelos portistas, em Dezembro último, ao Vitória de Setúbal.Ontem, ficou ainda resolvida a cedência definitiva, por parte do FC Porto, do lateral direito Sousa ao Belenenses. Como contrapartida, os portistas garantiram os direitos de preferência dos jovens Gonçalo Brandão (um central de 16 anos) e Bruno Amorim (18), duas jovens promessas da clube de Belém que Manuel José chamou recentemente à primeira equipa. Certo está também o empréstimo do sueco Soderstrom ao Sporting de Braga, tudo indicando que sigam o mesmo caminho o brasileiro Pena e o paraguaio Quintana - esteve ontem na SAD das Antas, onde mostrou vontande jogar em Portugal, faltando a sua anuência para a redução do ordenado. Como contrapartida da cedência de Soderstrom, o FC Porto garantiu os serviços dos irmãos João Dias (lateral direito internacional pelos sub 17) e João Dias (médio de 15 anos). O guarda-redes Ovchinnikov vai manter-se, pelo menos até Dezembro, emprestado aos russos do Lokomotiv de Moscovo, enquanto Rubens Júnior, Bruno Alves e Manuel José vão jogar sob empréstimo no Guimarães, no âmbito da ida para as Antas de Pedro Mendes, tendo o FC Porto ainda pago uma verba a rondar o meio milhão de euros. Ao Gil Vicente, por seu lado, foram emprestados Hugo Luz, Marcos António, Ferreira e Joca, enquanto o húngaro Buszaky e Tonel vão jogar na mesma qualidade pela Académica. Ibarra também deverá continuar cedido aos argentinos do Boca Juniors, a menos que surja alguma proposta interessante para a sua venda definitiva. Mantendo a política de redução do número de jogadores sob contrato, o FC Porto rescindiu com o médio esloveno Pavlin. Para esse objectivo também contribuíram os finais de contrato de Folha, Elias (equipa B) e Paulinho Santos, que terminou a carreira. Com a situação indefinida mantém-se o médio Bruno, que poderá manter-se no Marítimo, o avançado Pedro Oliveira e o guarda-redes Paulo Santos, que é pretendido pelo Rio Ave.Outra saída definitiva foi a do central Ricardo Silva, que jogou na época passada emprestado no Guimarães, e que regressa ao Boavista, isto na sequência da troca pelo médio internacional sub-21 Bosingwa, que assinou um contrato de quatro anos, com mais dois de opção.No capítulo das entradas, não foi ontem ainda que se confirmou o regresso do sul-africano McCarthy às Antas. O FC Porto tem já negociada a transferência como Celta de Vigo, que irá receber 3,3 milhões de euros, e o acordo com o jogador está também mais ou menos estabelecido, depois de ultrapassadas as dificuldades que vinham sendo colocadas pelo seu empresário, o inglês Rob Moore. Nos próximos dias, após o regresso de Pinto da Costa, a contratação deverá ser oficializada, o mesmo acontecendo com a troca com o Sporting de Clayton por Ricardo Fernandes. No que respeita ao extremo esquerdo brasileiro Serginho, do Paços de Ferreira, o FC Porto teve até ao passado dia 30 o direito de opção para sua contratação, mas mesmo assim mantém-se de pé a possibilidade de o jogador se mudar para as Antas.Certo é que Hugo Almeida, que na época passada esteve emprestado à União de Leiria, se irá manter às ordens de José Mourinho. O poderoso ponta-de-lança era pretendido por vários clubes e é visto no clube como o sucessor natural de Hélder Postiga, vendido ao Tottenham por nove milhões de euros, que poderão subir para 12 se fizer pelo menos 30 jogos nas diversas provas pelo clube inglês.A apresentação do FC Porto está marcada apenas para o próximo dia 14, dia em que a comitiva segue de imediato para o estágio na Alemanha, mas ontem já começaram a trabalhar no centro de estágio de Gaia o defesa esquerdo Nuno Valente e o extremo Marco Ferreira, que aproveitaram ainda para retomarem os tratamentos às lesões sofridas no final da última época. O mesmo passará a acontecer a partir de hoje com Costinha, que também recupera de um problema físico.Mantendo a política de redução do número de jogadores sob contrato, o FC Porto rescindiu com o médio esloveno Pavlin. Para esse objectivo também contribuíram os finais de contrato de Folha, Elias (equipa B) e Paulinho Santos, que terminou a carreira. Com a situação indefinida mantém-se o médio Bruno, que poderá manter-se no Marítimo, o avançado Pedro Oliveira e o guarda-redes Paulo Santos, que é pretendido pelo Rio Ave.