No último plano, deixa-se a foto da vítima do uso indiscriminado das armas de fogo, em contraponto ao afastamento de um alquebrado Charlton Heston, "herói negativo" de uma ficção subliminar, que percorre todo o filme. Aliás, a dimensão documental aparece sempre em cruzamento com ficções várias, mosaicos de uma América profunda e aterrorizada. Filme de propaganda e de empenhamento político, incorpora uma forte dose de humor (por vezes negro), para além de uma imensa inteligência no tratamento dos materiais de arquivo, na inserção das entrevistas e na transformação de um libelo contra a América maniqueísta e paranóica de herança calvinista em grande e influente Cinema, assim, com c maiúsculo.