Michael Cunningham escreveu um livro sob o signo de Virginia Woolf, Stephen Daldry adaptou-o ao cinema sob o signo de Hollywood. As três mulheres são três emanações de Mrs. Dalloway, ou seja de Woolf, mas a Daldry, aparentemente, não ocorreu convocar a mesma actriz para os três papéis (afinal, um nome sonante não é o mesmo que três nomes sonantes...). Em todo o caso, Virginia Woolf é a maior ausência: ficamos com a caricatura de Nicole Kidman e a banalidade do dispositivo, que se limita a produzir "raccords" até à naúsea como fio condutor entre as três histórias. Sendo um filme de interpretações, Moore e Streep não dão o tempo por perdido.