Mais de 11 mil documentos do escritor brasileiro Vinicius de Moraes serão disponibilizados para consulta online, num projecto que digitalizou o seu acervo pessoal, depositado no Arquivo-Museu de Literatura Brasileira da Fundação Casa de Rui Barbosa, no Rio de Janeiro.

Mais de 11 mil documentos do escritor brasileiro Vinicius de Moraes serão disponibilizados para consulta online, num projecto que digitalizou o seu acervo pessoal, depositado no Arquivo-Museu de Literatura Brasileira da Fundação Casa de Rui Barbosa, no Rio de Janeiro.

A partir de 27 de Maio, poemas, textos em prosa, letras de música, peças, roteiros, discursos, cartas e notas deste acervo pessoal de Vinicius de Moraes estarão disponíveis para consulta online em  acervo.viniciusdemoraes.com.br, organizado pelo grupo VM Cultural.

Os promotores do projecto, que contou com a coordenação e participação de Julia Moraes e Marcus Moraes, respectivamente neta e sobrinho-neto de Vinicius de Moraes, informam que o site foi criado para “preservar digitalmente o arquivo, incentivar a pesquisa e democratizar o acesso à obra do poeta, compositor, dramaturgo, jornalista e diplomata ‘carioca'”, como se lê num comunicado divulgado esta sexta-feira.

São seis mil registos que contemplam mais de 11 mil documentos originais, entre manuscritos e dactiloscritos, totalizando mais de 34 mil imagens digitalizadas. Ao percorrer o acervo, particularidades do processo de criação do poeta brasileiro são reveladas em anotações, correcções, trechos refeitos ou cortados. “Do ponto de vista de quem quer entender os processos literário e criativo, o acervo é muito rico. É um mapa da criação. Não são só acertos, ali estão os erros também. Acredito que isso valorize todos os artistas”, avaliou Julia Moraes.

O acervo está dividido em três grandes séries — Correspondência, Produção Intelectual e Documentos Diversos — traduzindo-se, na sua grande maioria, em poemas, textos em prosa, letras de música, peças, roteiros/argumentos, discursos, notas e cartas que revelam amplas trocas intelectuais, ao longo de quase 50 anos.

Revisto e actualizado, o inventário completo do acervo estará disponível gratuitamente para ser descarregado, permitindo também uma busca off-line.

Entre os destaques do acervo há cartas, cartões e telegramas de destacados nomes da literatura, da música e do cinema do Brasil e do mundo, além de missivas com políticos, familiares, amigos e editores.

A produção intelectual de Vinicius de Moraes é apresentada numa documentação abrangente que ilustra o extenso campo de actividades nas quais ele se dedicou ao longo da vida, como a poesia, textos em prosa, artigos, peças, letras de música, espectáculos, guiões de cinema, discursos, entrevistas e traduções.

Na área musical, são mais de 260 letras. Assim como os poemas, muitas têm mais de uma versão. Destacam-se Insensatez, Chega de Saudade, Canto de Ossanha (quatro versões), Canção do Amanhecer" (nove versões), Por Toda a Minha Vida, Tarde em Itapoã, Samba da Bênção e A Minha Namorada.

Está igualmente digitalizada a documentação completa sobre a Sinfonia da Alvorada, poema sinfónico composto por Vinicius e Tom Jobim, a pedido do ex-Presidente brasileiro Juscelino Kubitschek e do arquitecto Oscar Niemeyer, para a inauguração da cidade de Brasília.

O Acervo Digital Vinicius de Moraes tem o patrocínio do Ministério do Turismo e do Itaú, com realização da VM Cultural.