A cativa
E é, de facto, ao "desenho" de "Os Mutantes" que Teresa Villaverde regressa em "Transe" - quase, podemos dizer, como se não tivesse existido "Água e Sal" e se saltasse por cima dele. Há de novo, como ponto de partida, uma matéria "social"; neste caso, o trajecto de uma jovem mulher russa (Sonia, interpretada por Ana Moreira, para quem começam seriamente a faltar adjectivos), que deixa a desolação material da sua terra natal por uma hipótese de menos desolação em qualquer parte mais "dentro" da Europa para encontrar apenas um outro tipo de desolação (moral e sentimental) à medida que se enreda, cada vez mais, nos circuitos da imigração ilegal e da prostituição. Mas, tal como "Os Mutantes" deixava de ser um filme sobre os miúdos "olvidados" à guarda de instituições de solidariedade para passar a ser outra coisa e noutra ordem de descrição, também "Transe" resiste à mera redução ao seu "conteúdo" de carácter social (que no entanto está lá, com contundência, não deixando de configurar um "discurso", actualíssimo, sobre o que é esta "nova Europa" de trânsitos permanentes e contraditórios).
A verdade faz-nos mais fortes
Das guerras aos desastres ambientais, da economia às ameaças epidémicas, quando os dias são de incerteza, o jornalismo do Público torna-se o porto de abrigo para os portugueses que querem pensar melhor. Juntos vemos melhor. Dê força à informação responsável que o ajuda entender o mundo, a pensar e decidir.
E é, de facto, ao "desenho" de "Os Mutantes" que Teresa Villaverde regressa em "Transe" - quase, podemos dizer, como se não tivesse existido "Água e Sal" e se saltasse por cima dele. Há de novo, como ponto de partida, uma matéria "social"; neste caso, o trajecto de uma jovem mulher russa (Sonia, interpretada por Ana Moreira, para quem começam seriamente a faltar adjectivos), que deixa a desolação material da sua terra natal por uma hipótese de menos desolação em qualquer parte mais "dentro" da Europa para encontrar apenas um outro tipo de desolação (moral e sentimental) à medida que se enreda, cada vez mais, nos circuitos da imigração ilegal e da prostituição. Mas, tal como "Os Mutantes" deixava de ser um filme sobre os miúdos "olvidados" à guarda de instituições de solidariedade para passar a ser outra coisa e noutra ordem de descrição, também "Transe" resiste à mera redução ao seu "conteúdo" de carácter social (que no entanto está lá, com contundência, não deixando de configurar um "discurso", actualíssimo, sobre o que é esta "nova Europa" de trânsitos permanentes e contraditórios).
Para o dizer sem mais rodeios, o que "Transe" é, dentro desse enquadramento mas também arriscando pulverizá-lo, é o relato de uma longa noite, de uma viagem ao inferno. "O inferno é um cão a ladrar lá fora", é uma citação de Santa Teresa de Ávila que Villaverde escolheu para ilustrar a sinopse de "Transe". Há de facto cães que ladram em "Transe", não necessariamente "lá fora", e numa das vezes em que isso acontece (já perto do fim) trata-se mesmo de algo que pode funcionar como uma figuração do inferno. Mas para além do seu valor expressivo de epígrafe, a frase resume alguma coisa do princípio formal (mais do que isso: do princípio poético) do filme. É que "Transe", que mantém com os espaços (seja com os "lugares" seja, num sentido mais convencional, com a relação entre "interiores" e "exteriores") uma relação capital para a sua definição, é um filme que abole a imagem desse "lá fora", reduzido a sinais e a elipses.
Narrativamente, em primeiro lugar: "Transe" concentra-se na personagem de Sonia, e pouco ou nada nos diz (a nós, espectadores, ou a ela, personagem) sobre as manigâncias e transacções que a envolvem - "habitamo-la" tanto quanto podemos, sem mais explicações ou respostas do que ela.
Depois, porque o filme ele próprio se vai cerrando na mesma medida em que Sonia vai surgindo encerrada nos seus diversos cativeiros, de imigrante ilegal a prostituta de bordel, e finalmente a "cativa" propriamente dita (ressonâncias literárias serão pertinentes), escrava sexual para consumo familiar numa casa de nobres (?) italianos. Evidentemente, o filme leva este percurso de encerramento ao seu limite lógico - e aqui falamos menos do barracão que é o seu último "espaço" do que do fechamento da personagem dentro de si própria, fundindo, nos últimos vinte minutos, "real" e "onírico", e tornando impossível discernir com clareza o que é "descrição" e o que é "alucinação".
Pode-se dizer que se o filme conduz este processo de "interiorização" (no duplo sentido que vimos) numa progressão lógica imparável, também sofre com isso, e que existe uma certa quebra a partir do momento em que praticamente se encerra dentro de paredes. Teresa Villaverde é uma realizadora que alimenta muita da sua expressividade a partir de uma apropriação da natureza (em sentido lato: pode ser uma "natureza urbana"), e do modo como nela inscreve corpos e rostos (sobretudo rostos). Fechada em exteriores isso perde-se, nalgum grau, ficando a haver uma maior dependência das peripécias (chamemos-lhes assim) e dos diálogos. Não sendo, por isso, um filme perfeitamente resolvido, não impede (voltamos ao início) que seja um óptimo filme, de uma carnalidade fria e impressionante, conduzido por uma Ana Moreira em sofrimento enxuto vivido com cada músculo do corpo.
E (não falámos disso, a não ser de passagem na referência à "cativa") é um filme onde parecem existir uma série de pistas, "culturais" digamos assim (do cinema, de russos como Tarkovski ou Sokurov mas também de Buñuel, ou da literatura, Sade, Proust), que mantendo-se "mudas" e sem se gritarem a si próprias contribuem para adensar, e de certa maneira, interrogar, os sentidos e a experiência de "Transe".