Depois do empate a zero no jogo da primeira mão dos quartos-de-final, eram os alemães que, teoricamente, partiam em vantagem, por jogarem em casa. Mas o Málaga, muito calculista na abordagem ao jogo, foi sustendo o ímpeto atacante do adversário e espreitando o contra-ataque.

O primeiro golo chegou aos 24', numa jogada que começou nos pés de Júlio Baptista, passou pelos de Isco e acabou com um remate de fora da área de Joaquín, tão seco quanto certeiro.

Em desvantagem, o Dortmund respondeu ao desenhar o melhor lance da partida. Uma perda de bola no meio-campo transformou-se num lance perfeito, que saiu dos pés de Goetze, passou pelo calcanhar de Reus e terminou com uma finalização de classe de Lewandowski, aos 39'.

No segundo tempo, mais do mesmo. O Dortmund a tentar e o Málaga a surpreender. Aos 82', Júlio Baptista beneficiou de um passe de Isco, atirou cruzado e Eliseu, em posição irregular, limitou-se a empurrar.

Parecia encaminhada a eliminatória, sobretudo depois de os andaluzes terem aguentado o resultado até aos 90. Mas o tempo extra foi-lhes fatal. Aos 90+1', Marco Reus empatou, já no coração da área, e aos 90+3', Santana confirmou a reviravolta, à segunda tentativa e já sobre a linha de golo. O sonho europeu do Málaga acabava ali.

 
Real Madrid apanhou susto em Istambul

Cristiano Ronaldo marcou duas vezes no estádio do Galatasaray, mas o Real Madrid não se safou de apanhar um pequeno susto em Istambul, acabando derrotado por 3-2, mas apurado.

O português inaugurou o marcador logo aos 7', o que aumentou ainda mais a confortável vantagem (3-0) obtida pela equipa espanhola na primeira mão, mas o clube turco não se rendeu e marcou três vezes seguidas na segunda parte, entre o 57.º e o 72.º minuto, através de Eboué, Sneijder e Drogba, o que o deixava a dois golos do apuramento.

Contudo, quem voltou a marcar foi Ronaldo, já nos descontos.