Está quase a chegar à Premier League inglesa um dos mais venerados e idiossincráticos treinadores do futebol mundial.